---
term: "تحويل الصلادة"
category: "material-testing"
shortDefinition: "علاقات تجريبية بين مقاييس صلادة Rockwell وBrinell وVickers وShore للمعادن والبلاستيك؛ تقريبية فقط وخاصة بالمادة وفق إرشاد ASTM E140."
relatedStandards: ["ASTM E140","ISO 18265"]
url: "https://vectorbtc.com.tr/ar/mawarid/qamus/hardness-conversion/"
---

{/* «تحويل الصلادة» — المصطلح الشائع في «جداول تحويل الصلادة» العربية (MENA lab suppliers). */}

## ماذا يقيس

**تحويل الصلادة** ينقل نتيجة من **مقياس صلادة** إلى آخر باستخدام ارتباطات جدولية أو منحنيات ملائمة. يدعم مراجعة المواصفات عندما يكون مقياس واحد فقط معتمداً في الموقع.

## كيف يُختبر

التحويل **ليس طريقة اختبار** — بل حسابات تُطبَّق بعد قياس صلادة صالح بالمقياس والحمل والغاطس الصحيحين.

## المعايير وإعداد التقارير

يؤكّد ASTM E140 وISO 18265 أن التحويلات **تقريبية**. اذكر دائماً المعادلة المصدر وفئة المادة؛ ويُفضَّل القياس المباشر بالمقياس المطلوب للقبول.

## أخطاء شائعة

تطبيق ارتباطات الفولاذ على الألومنيوم، وتجاهل حالة المعالجة الحرارية، ومعاملة القيم المحوَّلة كما لو كانت مترولوجياً مكافئة للقراءات المباشرة.