---
term: "صلادة Brinell"
category: "material-testing"
shortDefinition: "صلادة انطباع تُحدَّد بغاطس كرة فولاذية مُصلَّدة أو من كربيد التنجستن وقوة مطبَّقة، تُقيَّم بقياس قطر أثر الانطباع وحساب HBW أو BHN التقليدي."
formula: "HBW = 0.102 × 2F / (πD(D − √(D² − d²)))"
relatedStandards: ["ISO 6506-1"]
url: "https://vectorbtc.com.tr/ar/mawarid/qamus/brinell-hardness/"
---

{/* «صلادة Brinell» و«صلادة انطباع» وفق اختبار برينل للصلادة في المصادر العربية المختبرية (marefa.org، جداول تحويل MENA). */}

**صلادة Brinell** تُميِّز المواد **الخشنة الحبيبات أو اللينة أو غير المتجانسة** التي يصعب اختبارها بموثوقية بمقاييس Rockwell أو الاختبارات السطحية على انطباعات صغيرة. يوزّع الغاطس الكروي الحمل على مساحة نسبياً كبيرة، فيُحقِّق متوسطاً على حبات متعددة ومراحل ثانوية؛ لذلك يُفضَّل Brinell للسبائك المسبوكة والمطروقة والألومنيوم كما هو مُصب.

بعد تطبيق قوة الاختبار للمدة المحددة، يقيس المشغّل قطرين متعامدين لأثر القبعة الكروية ويأخذ متوسطهما. **HBW** يدل على صلادة Brinell باستخدام **كرة كربيد التنجستن**؛ لا ينبغي خلط التسميات القديمة **HBS** (كرة فولاذية) مع النتائج الحديثة لأن تشوه الكرة يغيّر حقل الإجهاد.

لأن آثار الانطباع كبيرة، يتطلب Brinell **عينات سميكة ومُدعَّمة جيداً** وأسطحاً مسطّحة ومُشغَّلة آلياً. يجب أن تُلبِّي المسافة عن الحافة والتباعد بين الانطباعات المتجاورة مضاعفاتاً دنياً لقطر الانطباع لتجنّب تأثير مناطق التصلّب على الاختبارات المجاورة.

تستخدم أنظمة Brinell الآلية **بصريات أو مسحاً متكاملاً** لقياس القطر بشكل متكرّر وتقليل خطأ المنظر. للمعادن اللينة جداً، قد تُحدَّد قوى اختبار أقل وكرات أكبر للإبقاء على أقطار الانطباع ضمن النطاق الصالح في ISO 6506-1.

ترتبط نتائج Brinell بقوة الشد لبعض الفولاذات عبر علاقات تجريبية، لكن هذه التحويلات خاصة بالمادة ولا تُغني أبداً عن اختبارات الشد المباشرة في التصميم الإنشائي.